差勁的語言能力。

早上上Clara的課，講到「否則」怎麼用。我是一個很懶很懶的老師，當我發現很難講解的時候(其實這好像也不難講，但我一時之間無法想出一個最好的說法)，我很喜歡尋求捷徑用英文對應字說給她聽。

但「否則」英文解釋是什麼啊？

我左思右想就釋給它忘記了說……。Clara也努力的想找出英文的對應字，先是說了because of，我知道不對，後來說了個therefore，我毫不思索的說，啊對，就是這個……

我知道Clara臉色怪怪的，因為therefore就跟because of差不多的意思啊，我還很白痴的說，對啊，就是therefore，用法還一樣喔……一樣個大頭鬼啦(汗)當他造了好幾個文不對題的句子以後我才羞恥的把我手機拿出來査單字……。是otherwise啦>_<，我的英文能力有夠低落的。

我要開始衝英文了啦，最近被日文搞到一個頭兩個大，雖然超喜歡arashi的櫻花盛開，猛唱猛唱(趕快翻到http://www.wretch.cc/blog/gaudybib&article_id=2194350，再跟我複習一遍喔，喔呵呵呵呵。)但光唱歌日文也不會進步。然後，我的三級大概考不過了……。多益700以點都嚇不到人啦~真想再去考一次~~

我是懶惰蟲啦最近，我知道。這樣不行這樣不行這樣不行。

拜託拜託我要努力了~~~。

ps：我買了newsweek來看...感覺這一本會變news"year"，汗~